Bio sam prisiljen da doðem veèeras jer neke pojedinosti nisu jasne.
Precisava vir para esclarecer algumas coisas.
Sad, ako to izgubim, onda i ostalo neka bude izgubljeno sa tim, jer neke stvari sujeta ne podnosi.
E se o perder agora... é melhor perder o resto também. Porque há certas coisas que a minha vaidade não tolera.
Eksploatacija seksualnosti je ostvarila novu... uvaženost, jer neke od tih žena èija su tela izrabljivana uspeli su da kontrolišu takvu iskorišæenost.
A exploração da sexualidade alcançou um novo... respeito porque algumas mulheres cujos corpos são explorados ganharam controle sobre essa exploração.
Ali slike kazuju više od reèi, jer neke reèi su duge i teške za razumevanje.
Mas imagens são melhores que palavras porque algumas palavras são grandes e difíceis de entender.
Razlog zašto moraš da imaš strpljenja, jer neke stvari su zaiste vredne èekanja.
Por isso que você precisa ter paciência. Porque algumas coisa valem muito a pena esperar. Uau!
Pola miliona dece umre svake godine u Africi jer neke kompanije za lekove nemaju financijskog interesa da pronaðu odgovarajuæu dozu za decu zaraženu HIV-om.
Meio milhão de crianças morrem todos os anos na África porque muitas empresas farmacêuticas não tem interesse financeiro em encontrar a dosagem correta para crianças com HIV.
Ne sjeæam je se ali znam da laže, jer neke stvari nisu moguæe.
Não tenho qualquer lembrança dela... mas sei que está mentindo, porque algumas coisas são impossíveis.
Jer neke od najboljih stvari trenutno u mom životu -uopšte nemaju smisla.
Porque uma das melhores coisas da minha vida não está fazendo o menor sentido.
Da, šteta, jer neke su doista dobre.
É, que pena, pois alguns desses são mesmo bons.
SAMO NE MOŽEMO UVEK, JER NEKE STVARI I MI NE RAZUMEMO.
É que não podemos ajudá-lo, porque nós também não entendemos.
Jer neke žene, ne sve, ne one koje poštujem najviše, iskreno...
Porque algumas mulheres, não as que eu respeito, na verdade...
Sve ovo je poèelo jer neke cmizdrave plaèljive maèke nisu mogle odoliti ležanju na masažnoj stolici.
Então, tudo começou porquê uns certos mariquinhas não foram capazes de resistir à uma massagem.
Ako te to zanima, jer neke ljude zanima.
Caso você goste disso, como algumas... pessoas.
Jer neke kemikalije sagorijevaju i eksplodiraju kada se pomiješaju.
Quando alguns elementos químicos se misturam, eles explodem.
Pa, to je dobro, jer, neke loše stvari su se sinoæ desile.
Bem, isso é legal, porque, algumas coisas ruins aconteceram ontem.
To bi mogao da bude dokaz ostalih dimenzija i toga što se dešava sa gravitacijom jer neke èestice prelaze u druge dimenzije, a neke ne.
Isso seria indício de dimensões extras, e seria uma possível pista para o que ocorre com a gravidade. Algumas partículas podem viajar numa dimensão extra. Outras, não.
U redu je. Nemaš èega da se stidiš, jer neke ženske ne podnose piæe.
Não tem porque ter vergonha, algumas garotas são fracas.
Zato jer neke stvari ne radiš sa curom.
Existem coisas que não se faz com a sua namorada robô.
Na lanjskom "festivalu jecanja", predsednik razreda je èitao pesmu koja je išla nekako ovako, "Ne pokušavaj shvatiti sve, jer neke stvari nemaju smisla".
No funeral do último ano, o representante da classe leu um poema que era mais ou menos assim, "Não tente entender tudo porque algumas coisas não fazem sentido."
Upotreba virtuelne realnosti kako bi iskusili seks je jako delikatna stvar jer neke fantazije mogu da se dožive intenzivno i mogu da ostave tragove u mozgu. Dakle gde je granica?
Usar realidade virtual para experimentar a sexualidade é uma questão muito delicada já que algumas fantasias podem ser vividas intensamente e isso pode deixar traços no cérebro.
Jer neke stvari ne možeš da lažiraš.
Porque há coisas que você não consegue fingir.
One nestaju jer neke drvne kompanije dolaze sa jasnim ciljevima.
Eles estão desaparecendo porque algumas madeireiras devastam áreas completamente.
Prikuplja nove načine stvaranja živih organizama jer neke od tih grešaka funkcionišu.
Ele está acumulando novas formas de fazer organismos vivos pois alguns daqueles erros funcionam.
Mislim, da li ćemo videti da se neki uzdržavaju zbog etičkih pitanja, a neki samo idu napred jer neke zemlje imaju slabu ili nikakvu regulativu?
Quero dizer, vamos ver alguns se contendo por causa de preocupações éticas, e outros simplesmente avançando, porque alguns países quase não regulam ou não regulam de jeito nenhum?
0.35069704055786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Precisava vir para esclarecer algumas coisas. 